| FINAL | 1 | 2 | 3 | T | SOG | GOALIES | |
 | Montreal | 0 | 0 | 1 | 1 | 39 | C. Price |
 | Buffalo | 1 | 2 | 2 | 5 | 27 | P. Lalime |
| Scoring Summary: | |||||||
| MTL: Plekanec, T. (Roman Hamrlik) | |||||||
| BUF: Roy, D. (PPG, Jaroslav Spacek, Tim Connolly), Roy, D. (Daniel Paille), Spacek, J. (unassisted), Gaustad, P. (PPG, Craig Rivet, Maxim Afinogenov), Gaustad, P. (SHG, unassisted) | |||||||
| Attendance: 17,745 | |||||||
| FINAL | 1 | 2 | 3 | T | SOG | GOALIES | |
 | Detroit | 1 | 2 | 0 | 3 | 30 | T. Conklin |
 | Colorado | 1 | 0 | 1 | 2 | 27 | A. Raycroft |
| Scoring Summary: | |||||||
| DET: Filppula, V. (Tomas Kopecky, Nicklas Lidstrom), Franzen, J. (Brett Lebda), Draper, K. (Derek Meech, Aaron Downey) | |||||||
| COL: Liles, J. (Milan Hejduk, Scott Hannan), Hejduk, M. (Ryan Smyth, Paul Stastny) | |||||||
| Attendance: 18,007 | |||||||
