From John Vogl of the Buffalo News:
This jersey photo that has been leaked is, in fact, the actual third jersey, The News has learned. Two other things have been cleared up:
The logo is the same color as the jersey, the darker blue. It only looks different because the different fabrics aren’t reflecting the same.
See the jersey here.
Looks an awful lot like the team’s original jersey to me.